Vista aérea de Sintra ao pôr-do-sol, com a vila aninhada na encosta da serra
Guide · 3 jours

Sintra en 3 jours

Trois jours sans se presser, par un hôte qui accueille des voyageurs dans la sierra depuis des années.

Je suis de Porto, pas de Sintra. Mais j'ai une maison là-bas depuis des années, et les voyageurs reviennent toujours en disant la même chose: il nous aurait fallu un jour de plus. C'est probablement la chose la plus importante que je puisse vous dire sur Sintra. Presque tout le monde essaie d'aller vite, et presque tout le monde le regrette.

La ville a trois ou quatre monuments que tout le monde veut voir, et la tentation est de les faire tous en un seul jour, à courir de taxi en taxi. D'après l'expérience de quelqu'un qui écoute les voyageurs arriver et partir: ça ne se passe pas bien. Les files d'attente, les montées, le microclimat de la sierra. Tout conspire contre la précipitation.

Cet itinéraire de trois jours est ce que je recommande aux voyageurs qui séjournent au StudioNest. Il n'invente pas de secrets, ne promet pas de révélations. C'est simplement une façon sensée de voir l'essentiel sans transformer des vacances en marathon. Avec de l'espace pour s'arrêter, manger tranquillement et laisser la sierra faire le reste.

Dia I

Les monuments habituels

Pena, le Château des Maures et le centre du village

Matin · 8h30 – 12h30

Commencez par la Pena, tôt

Si on me demande quel monument ne pas manquer à Sintra, je réponds toujours la Pena. Les voyageurs qui m'écoutent et arrivent au Palais de la Pena à 8h30 me disent tous la même chose: ça valait le coup de mettre le réveil. Pnquanto a multidão ainda desperta em Lisboa, dá para ver o palácio com calma e luz boa, antes de se encher.

Si l'intérieur est bondé, n'insistez pas: concentrez-vous sur les jardins et les terrasses. C'est dehors, parmi les tours colorées, que l'on saisit l'échelle du lieu. Et c'est là que vous prendrez les meilleures photos sur la sierra.

Palácio da Pena visto à distância, sobre a serra ao entardecer
Le Palais de la Pena vu de loin, au-dessus de la sierra.
Terraço do Palácio da Pena com arcos e vista sobre a paisagem
Les terrasses, où la lumière dessine des ombres sur les arches et l'horizon s'ouvre.

Château des Maures

Juste à côté, c'est l'arrêt pour ceux qui aiment les panoramas. Parcourir les murailles millénaires montre comment le village s'est modelé sur la colline. Ce qui compte ici, ce n'est pas le détail, c'est l'horizon et le vent de l'Atlantique.

Muralhas do Castelo dos Mouros envoltas em nevoeiro
Quand le brouillard descend, les murailles deviennent des îles dans le blanc.
Déjeuner · 13h00 – 14h30

Fuyez les menus en dix langues

Descendez vers le centre historique. Le conseil que je donne à tout le monde: évitez les rues principales avec les menus en dix langues. Perdez-vous dans les escaliers latéraux, où la cuisine est encore locale, le vin de la région et le rythme authentique.

Après-midi · 15h00 – 18h30

Le pouls du village

L'après-midi appelle un rythme de promenade. Explorez le coeur de Sintra en portant le regard sur les détails: les fenêtres manuélines, les couleurs passées des façades et l'échelle humaine des ruelles.

Si vous avez encore de l'énergie, le Palácio Nacional (celui aux deux énormes cheminées) vaut la visite pour les azulejos.

Ruela colorida no centro histórico de Sintra
Couleurs passées, échelle humaine. Sintra des ruelles.
Esplanadas e ruela calcetada no centro histórico de Sintra
Le centre historique invite à s'arrêter. Sans destination, sans hâte.
Palácio Nacional de Sintra com as duas chaminés cónicas brancas
Les cheminées coniques du Palácio Nacional. Visibles de partout dans le village.
Fin d'après-midi · 18h30 – 20h00

Fin d'après-midi dans le village

Terminez avec un Travesseiro de Sintra à la main. C'est la pâtisserie typique du village, et oui, c'est un cliché. Mais j'avoue que je ne peux pas aller à Sintra sans en acheter au moins deux. En fin d'après-midi, quand les cars sont partis et que le village se calme, ils sont encem ainda melhor. Ceux de la Piriquita sont les plus connus.

Travesseiros de Sintra dourados, com folhado de açúcar
Travesseiros de Sintra. Pâte feuilletée à la crème d'amande et aux oeufs.
Dia II

Regaleira et alentours

Quinta da Regaleira et les jardins de la sierra

Matin · 9h30 – 13h00

La Quinta da Regaleira

La Regaleira est, pour moi, l'endroit le plus surprenant de Sintra. Des jardins, des grottes et des tunnels conçus pour être explorés sans carte. Promenez-vous librement et laissez-vous perdre.

Le Puits Initiatique est le point le plus célèbre et il y a presque toujours la queue pour descendre, mais ne vous arrêtez pas là. Cherchez les grottes, les lacs et la chapelle. Prévoyez au moins 3 heures. C'est plus grand qu'il n'y paraît.

Fachada gótica e ornamentada da Quinta da Regaleira
La façade de la Regaleira, de style néo-gothique.
Vista vertical do Poço Iniciático da Quinta da Regaleira
Le Puits Initiatique. Une descente en spirale entre la mousse et la pierre.
Après-midi · 14h30 – 18h30

Parc de la Pena, à pied

Après la Regaleira, cela vaut la peine de monter dans la sierra. Éloignez-vous du centre en direction du Couvent des Capuchos ou du Sanctuaire de la Peninha.

C'est la partie la plus verte et la plus calme de la journée. Le brouillard apparaît généralement en fin d'après-midi; plutôt que de gêner, il donne à la sierra cette atmosphère pour laquelle elle est connue.

C'est aussi la partie avec le moins de monde. La plupart des visiteurs s'en tiennent aux monuments principaux et ne montent pas jusque-là.

Palácio da Pena envolvido em nevoeiro dourado ao amanhecer
Le brouillard dans la sierra en fin d'après-midi. Il arrive presque tous les jours.
Dia III

La mer et le Cabo da Roca

Cabo da Roca, la plage et une fin de journée sans hâte

Matin · 10h00 – 13h00

Le Cabo da Roca

Nous quittons la sierra pour la mer ouverte. Le Cabo da Roca est le point le plus occidental de l'Europe continentale. Oui, c'est touristique, mais la vue justifie le détour.

Ne vous contentez pas d'une photo près du panneau. Marchez un peu le long des sentiers de falaise. Prenez une veste, le vent y est presque toujours fort. C'est le contraste total avec le village fermé de la sierra.

Cabo da Roca ao pôr-do-sol, com farol e arribas a cair sobre o Atlântico
Le Cabo da Roca, où l'Europe se termine et l'Atlantique commence.
Déjeuner · 13h30 – 15h00

Au bord de la mer

Suivez la côte. Les Azenhas do Mar sont la carte postale de la zone. Un village blanc niché dans une falaise sur la mer, avec une piscine naturelle en contrebas.

Si vous préférez du poisson frais sans chichis, la Praia das Maçãs juste à côté est plus détendue et familiale.

Aldeia das Azenhas do Mar ao pôr-do-sol, casas brancas sobre falésia
Azenhas do Mar. Tout un village en équilibre sur la falaise.
Après-midi · 15h30 – 18h30

Un après-midi sans plans

Le dernier jour est fait pour ralentir. Je recommande toujours la Praia da Adraga aux voyageurs qui séjournent au StudioNest. C'est l'une des plus belles plages de la zone et il y a moins de monde que dans les autres. Restez-y. Sans itinéraire, sans horaire.

D'après l'expérience des voyageurs que j'écoute, c'est presque toujours ce jour-là qu'ils préfèrent. Celui qui n'avait aucun plan.

Conselhos do anfitrião

Pequenos detalhes que fazem diferença

Se déplacer

Sintra et les voitures particulières font mauvais ménage. Privilégiez les transports locaux, le tramway historique ou les applications de VTC.

Quoi porter

Apportez toujours une couche légère et un imperméable, même si le soleil brille à Lisbonne. Le microclimat de la sierra change sans prévenir.

Réservez à l'avance

Achetez les billets de la Pena et de la Regaleira en ligne à l'avance. Éviter les files d'attente est le plus grand luxe que vous puissiez vous offrir ici.

Chaussures adaptées

Oubliez les chaussures habillées. Sintra est faite de pavés portugais, de chemins de terre et de pentes prononcées.

Vous cherchez où séjourner?

Le StudioNest Sintra est à quelques minutes de la sierra. Réservation directe avec 10% de réduction.

Voir les disponibilités au StudioNest →